fnm has been fully removed from Productboard's development setup. Use pbctl setup frontend and pbctl doctor frontend to install and verify the Node.js and pnpm versions required by pb-frontend.
pbctl setup frontend
pbctl doctor frontend
pb-frontend